雨夜带刀不带伞提示您:看后求收藏(墨韵小说网网mycssweb.com),接着再看更方便。

西恩娜这种漫无目标的恳求方式出乎兰登的意料,但他不得不承认,自己原以为她会得到更好的回应。兰登前几次来这座教堂时,看到许多游客在这个空空荡荡的空间里阅读《神曲》,显然特别享受这种完全沉浸在但丁的世界之中的体验。

今天却一个都没有。

兰登的目光落在了坐在教堂前排座位上的一对老年夫妇身上。老头光秃秃的脑袋耷拉着,下巴贴在胸前,偷偷地打着盹。他身边的老太太毫无倦意,一副白色耳机的连线从她灰白的头发下垂下来。

一线希望,兰登这么想,他慢慢顺着过道往前走,来到了这对老年夫妇身旁。正如兰登所希望的那样,老太太那副白色耳机连接着膝盖上的一部iphone。她察觉到有人在看着她,便抬起头,取下耳塞。

兰登不知道老太太说何种语言,但iphone,ipad和ipod在全球范围内的泛滥已经使其成为通行无阻的语汇,像世界各地卫生间的男/女标识一样,每个人都明白。

“iphone?”兰登问,很是羡慕她手中的东西。

老太太立刻露出了笑脸,自豪地点点头。“真是个聪明的小玩具,”她小声说,带着英国口音。“我儿子买给我的。我正在听我的电子邮件。你能相信吗——听我的电子邮件?这个小宝贝真的在把邮件念给我听。我眼神不好,这真是帮了我大忙。”

“我也有一个,”兰登坐到她身旁,笑着说,尽量不吵醒她那仍在睡梦中的丈夫。“可昨晚我不知怎么把它弄丢了。”

“真不幸!你有没有使用‘寻找iphone’功能?我儿子说——”

“我真笨,一直没有启动这个功能。”兰登不好意思地看了她一眼,然后犹豫不决地说:“如果不算太唐突的话,你介意我借你的手机用一下吗?我需要上网查一个东西。这能帮我一个天大的忙。”

“当然可以!”她拔出耳机,将手机塞到他手中。“没关系的,可怜的孩子。”

兰登接过手机,对她道了谢。老太太在他身边絮叨着她要是丢了iphone会感到多么可怕,兰登调出google搜寻窗口,按下了录音键。手机响了一下后,兰登说出了搜索关键词。

“但丁,《神曲》,天堂,第二十五诗章。”

老太太显得十分惊奇,显然还不熟悉这项功能。手机小小的屏幕上开始出现搜索结果,兰登偷偷瞥了一眼西恩娜,看到她正在柳条篮附近翻看着一些印刷资料。

离西恩娜所站的地方不远处,系着领带的男子跪在阴影中,正低着头虔诚地祈祷。兰登无法看到他的脸,但内心为这孤独的男子感到悲哀。他可能失去了挚爱,来这里寻求慰藉。

兰登将注意力重新集中到iphone上。只需几秒钟,他就能调出某个链接,找到《神曲》的电子版——他可以免费查阅,因为这部著作早已过了版权保护期。当网页直接打开第二十五诗章时,兰登不得不钦佩技术的先进。我不能再像以前那样只推崇精装纸质书了,他提醒自己,电子书的时代到了。

老太太在一旁看着,慢慢开始有些担心。她提到在国外上网时流量费用很高。兰登意识到时间宝贵,赶紧将注意力集中在他面前的网页上。

字体很小,但小礼拜堂内昏暗的光线反而让高亮度的屏幕更显清晰。兰登很高兴,他偶尔查找到的正是曼德尔鲍姆的译本——已故的美国教授艾伦·曼德尔鲍姆完成的颇为流行的现代译本。正是由于其出色的译文,曼德尔鲍姆获得了来自意大利政府的最高荣誉——团结之星总统大十字骑士勋章。曼德尔鲍姆的译文虽然不如朗费罗的译文那样富有诗歌韵律,却更容易理解。

我今天需要的是清晰表达,而不是诗意,兰登心想,希望能很快发现暗示佛罗伦萨某个具体地点的文字,找出伊格纳奇奥藏匿但丁死亡面具之所。

iphone小小的屏幕每次只能显示六行文字,兰登一开始阅读,就回忆起了这段文字。但丁在第二十五诗章开头处提及了《神曲》,提及为创作这部巨著让他的身体付出的代价,提及了他内心痛苦的希望——或许他的这部来自天国的诗作能够让他克服远离美丽的故乡佛罗伦萨的痛苦。

第二十五诗章

假如有那么一天……假如这神圣的诗篇——

这部集天地之精华

令我形销骨立度过漫长岁月的诗篇——

能够克服那点残忍心

正是它阻挡我回到我曾安卧过的柔软羊棚

一只被群狼所忌的羔羊

只是这段文字仅提及了美丽的佛罗伦萨曾经是但丁在创作《神曲》时渴望回到的故乡,兰登没有看到它与佛罗伦萨任何具体地点相关。

“你知道流量收费是多少吗?”老太太打断了他的思路。她正盯着自己的手机,突然变得非常担心。“我刚刚想起来,我儿子要我在国外上网时小心一点。”

兰登向她保证自己只需要一分钟,并且说将弥补她的损失,尽管如此,他还是能感觉到她绝对不会允许他读完第二十五诗章的那一百行诗。他赶快划到下一屏的另外六行,继续往下读。

到那时,我将带着另一个声音、另一身羊毛,我将作为诗人回归,并且

在我的洗礼盆中接受那花冠;

因为我最初在那里接受信仰

让我的灵魂为上帝所认识,然后,又因为这个信仰,彼得在我额前戴上花冠。

兰登也隐约记得这段文字,它影射但丁的敌人向他提出的一个政治交易。据历史记载,将但丁从佛罗伦萨放逐的“群狼”告诉他,他可以回到佛罗伦萨,条件是他同意忍受一次当众受辱——当着所有人的面,独自站在他的洗礼盆中,身上只穿粗麻布,以此表示承认自己有罪。

在兰登刚刚读完的这一段中,但丁拒绝了上述条件,宣称如果他仍将回到自己的洗礼盆中,他不但不会身披象征着罪人的粗麻布,反而会戴着诗人的花冠。

兰登正准备用食指划动屏幕,但老太太突然反对,伸手索要iphone。她显然重新考虑过将手机借给他是否正确。

兰登几乎没有听到她在说什么。就在他快要触摸到屏幕之前那一刻,他的目光再次扫过了一行诗……再次看到了它。

我将以诗人的模样回去,并且在我的洗礼盆中接受那花冠;

兰登盯着那些文字,意识到自己在急于寻找诗歌中所提及的某个具体地点时,差一点错过开头几行中一个闪耀的地名。

在我的洗礼盆中……

佛罗拉萨有世界上最著名的一个洗礼盆,七百多年来为无数佛罗伦萨孩子举行过洗礼,其中包括但丁·阿利基耶里。

兰登的眼前立刻浮现出了这个洗礼盆的所在地。那是一幢恢弘壮丽的八角形建筑,在许多方面比圣母百花大教堂本身更加神圣。他此刻真想知道自己是否已经读到了所需要的全部内容。

伊格纳奇奥所暗示的地方会是这座建筑吗?

兰登的心中掠过一道金光,包括一组壮观的青铜大门的美丽画面逐渐清晰地浮现,在上午的阳光中闪烁着耀眼的光芒。

我知道伊格纳奇奥想告诉我什么了!

伊格纳奇奥·布索尼是佛罗伦萨屈指可数的几个能打开那些大门的人之一。当兰登意识到这一点时,最后一缕怀疑顷刻间烟消云散。

罗伯特,大门给你留着,但你一定要快。

兰登将iphone还给老太太,并且再三向她道谢。

他匆匆走到西恩娜身旁,兴奋地小声对她说:“我知道伊格纳奇奥所说的大门是什么了!是天堂之门!”

其他类型推荐阅读 More+
日本卡二卡三卡四卡免费第一番

日本卡二卡三卡四卡免费第一番

XHSQDTN
这是小编从网络上收集内容和章节最全的48章和一篇番外章节,并且经过小编手动排版和一定的校对,让读者阅读更轻松,请大家多多支持。 昨夜在城东的小巷里发现了两具尸体,死装凄惨浑身上下的体液像被吸干了一样,据警方推测很有可能是感染了病毒hyd123的感染者所为,若是广大市民发现可疑的人物请立即上报……
其他 连载 21万字
伽罗的乳液

伽罗的乳液

独孤夜雨
【乱伦,母子】这是一个真实的故事,一个爱情故事; 一些细节已经改变,一些细节因时 间的迷雾而改变,但这是我对很久以前发生的事件的记忆。这是一本回忆录,所 以它很慢而且不是特别色情。我已尽我所能将我记忆中的一些激情带入我的文章。 我希望那些有耐心的人觉得值得。谢谢阅读。
其他 连载 1万字
小小的日本在线观看

小小的日本在线观看

午夜人屠
||从游戏开始到现在已经足足30年了,从14岁到44岁几乎没间断过,从小正太到抠脚大叔,没妻子,没儿女,最惨的是连现实炮友也不怎么样,把头盔取下来,感觉到裤子湿湿的,没钱买游戏仓的后果阿!! 点起一根菸,吞云吐雾之际,回想着自己这一生,活的真是失败,看到牆上第一届世界武斗大赛的奖盃,回想起那时候的状况,跟现在的日子相比可以说是天堂与地下的差别
其他 连载 0万字
美国式禁忌桥矿第20

美国式禁忌桥矿第20

欲休
华夏国都表面上是现代化大都市,但其内心却有抹不去的古朴和怀旧。 大气磅礴有紫禁之巅之称的G宫紫禁城!巍峨壮阔有世界十大奇迹之称的万里C城!雍容华贵有皇家园林Y和园! 今天,要说的却不是这些地方,而是一座乡野的道观。 沟崖有道观,名太虚观。 沟是凹进去的山沟,崖是凸出来的山崖。 这座太虚观便是临立于山崖之上,那里是僻静之地,如果你站远处甚至无法发现那座道观在何方,可以说它已经和那里的山景融为一体。
其他 连载 4万字
把老师按在地上做了一节课作文

把老师按在地上做了一节课作文

雨夜带刀不带伞
《听心》H版小说。作者:manuaer。我伸出舌头,碰到她微张的嘴唇。常淑芬的舌头立刻伸出来,和我互相舔着。感到她舌头下边特别软,就把我的舌头伸进去,两人的嘴唇又挨到一起,深深地亲吻。我的左手放开她胳膊向下摸索,她张开大腿,紧绷的长裤把她下半身的线条勾勒得分毫毕现,任我的手在她两条大腿和中间不厌其烦地阅读、索取。
其他 连载 0万字
私密按摩师 未删减

私密按摩师 未删减

戏言分子
我的名字叫月靳,是一个明明可以靠脸吃饭却硬是要当死宅的一个人,其实 仔细说起来也只是因为自己的性格差劲而已,若是在长得不错但是性格闷骚而又 是个穷逼和长得一般不过风趣幽默又稍微有点钱的人之间选的话,我想一般人都 会选择后者吧? 而且我还有一个不太好的癖好,那就是催眠。
其他 连载 0万字